上市公司名稱：三一重工股份有限公司

　　股票上市地點(diǎn)：上海證券交易所

　　股 票 簡(jiǎn) 稱：G三一
 
　　股 票 代 碼：600031

　　信息披露義務(wù)人名稱：三一集團(tuán)有限公司

　　公司住所：長(zhǎng)沙市星沙開(kāi)發(fā)區(qū)

　　通訊地址：長(zhǎng)沙經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)

　　郵政編碼：410100

　　聯(lián)系電話：0731 – 4031501

　　股份變動(dòng)性質(zhì)： 增加

　　簽署日期：二零零六年六月十日

　　特 別 提 示

　?。ㄒ唬﹫?bào)告人依據(jù)《中華人民共和國(guó)證券法》（以下簡(jiǎn)稱“證券法”）、《上市公司股東持股變動(dòng)信息披露管理辦法》（以下簡(jiǎn)稱“披露辦法”）、《公開(kāi)發(fā)行證券公司信息披露內(nèi)容與格式準(zhǔn)則第15號(hào)—上市公司股東持股變動(dòng)報(bào)告書(shū)》及相關(guān)的法律、法規(guī)編寫(xiě)本報(bào)告。

　　（二）報(bào)告人簽署本報(bào)告已獲得必要的授權(quán)和批準(zhǔn)。

　?。ㄈ┮罁?jù)《證券法》、《披露辦法》的規(guī)定，本持股變動(dòng)報(bào)告書(shū)已全面披露了信息披露義務(wù)人及其控制人、關(guān)聯(lián)方、一致行動(dòng)人所持有、控制的三一重工股份有限公司的股份。

　　截止本持股變動(dòng)報(bào)告書(shū)提交之日，除本持股變動(dòng)報(bào)告書(shū)披露的持股信息外，上述信息披露義務(wù)人沒(méi)有通過(guò)任何其他方式持有、控制三一重工股份有限公司的股份。

　　（四）本次股東持股變動(dòng)是根據(jù)本報(bào)告所載明的資料進(jìn)行的。除本信息披露人外，沒(méi)有委托或者授權(quán)任何其他人提供未在本報(bào)告中列載的信息和對(duì)本報(bào)告做出任何解釋或者說(shuō)明。

　　第一節(jié) 釋 義

　　在本報(bào)告書(shū)中，除非文意另有所指，以下簡(jiǎn)稱具有以下含義：

　　第二節(jié) 信息披露義務(wù)人介紹

　　一、信息披露義務(wù)人基本情況

　　(一) 三一集團(tuán)有限公司

　　公司名稱：三一集團(tuán)有限公司

　　注冊(cè)地址：長(zhǎng)沙市星沙開(kāi)發(fā)區(qū)

　　注冊(cè)資本：人民幣32288萬(wàn)元

　　營(yíng)業(yè)執(zhí)照注冊(cè)號(hào)：4300002002738

　　企業(yè)類型：有限責(zé)任公司

　　經(jīng)營(yíng)范圍：高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)、汽車(chē)制造業(yè)、文化教育業(yè)、房地產(chǎn)業(yè)的投資；新材料、生物技術(shù)的研究與開(kāi)發(fā)；光電子和計(jì)算機(jī)數(shù)碼網(wǎng)絡(luò)、機(jī)械設(shè)備、儀器儀表的生產(chǎn)、銷售；工程機(jī)械租賃；信息咨詢服務(wù)。

　　經(jīng)營(yíng)期限：2000年10月18日—永久存續(xù)

　　稅務(wù)登記證號(hào)：430121722592271

　　法定代表人：易小剛

　　通訊地址：長(zhǎng)沙經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)

　　郵政編碼：410100

　　股東：梁穩(wěn)根58.54%、唐修國(guó)9%、向文波8%、毛中吾8%、袁金華5%、周福貴4%、王海燕3%、易小剛2%、王佐春1%、翟憲0.6%、翟純0.4%、趙想章0.38%、黃建龍0.08%。

　　(二) 三一汽車(chē)制造有限公司

　　公司名稱：三一汽車(chē)制造有限公司

　　注冊(cè)地址：長(zhǎng)沙市星沙開(kāi)發(fā)區(qū)三一工業(yè)城

　　注冊(cè)資本：人民幣5780萬(wàn)元

　　營(yíng)業(yè)執(zhí)照注冊(cè)號(hào)：4300002004488

　　企業(yè)類型：有限責(zé)任公司

　　經(jīng)營(yíng)范圍：汽車(chē)及其零部件的制造；汽車(chē)（不含小轎車(chē)）及其零部件的銷售；塑料機(jī)械及其零部件的制造與銷售；經(jīng)營(yíng)本企業(yè)自產(chǎn)產(chǎn)品及技術(shù)的出口業(yè)務(wù)和本企業(yè)所需的機(jī)械設(shè)備、零配件、原輔材料及技術(shù)的進(jìn)口業(yè)務(wù)，但國(guó)家限定公司經(jīng)營(yíng)或禁止進(jìn)出口的商品及技術(shù)除外。

　　經(jīng)營(yíng)期限：2003年4月28日—永久存續(xù)

　　稅務(wù)登記證號(hào)：430121748388260

　　法定代表人：易小剛

　　通訊地址：長(zhǎng)沙經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)

　　郵政編碼：410100

　　股東：三一集團(tuán)91.04%；易小剛8.96%

　　二、信息坡露義務(wù)人產(chǎn)權(quán)及控制關(guān)系

　　1、產(chǎn)權(quán)控制圖

　　2、實(shí)際控制人簡(jiǎn)介

　　梁穩(wěn)根：高級(jí)工程師?，F(xiàn)任三一重工董事長(zhǎng)、總裁。曾在兵器工業(yè)部洪源機(jī)械廠任技術(shù)員、體改辦副主任。1989年創(chuàng)建湖南省三一集團(tuán)有限公司，長(zhǎng)期擔(dān)任董事長(zhǎng)兼總經(jīng)理。先后被授予“全國(guó)勞動(dòng)模范”、“全國(guó)優(yōu)秀民營(yíng)企業(yè)家”、“優(yōu)秀中國(guó)特色社會(huì)主義事業(yè)建設(shè)者”、“全國(guó)杰出青年企業(yè)家”等稱號(hào)，曾獲“全國(guó)五一勞動(dòng)獎(jiǎng)?wù)隆?、“全?guó)科技實(shí)業(yè)家創(chuàng)業(yè)獎(jiǎng)銀獎(jiǎng)”，并被評(píng)為“CCTV2005中國(guó)經(jīng)濟(jì)年度人物”。擔(dān)任的社會(huì)職務(wù)有：第八、九、十屆全國(guó)人大代表，全國(guó)工商聯(lián)執(zhí)委，湖南工商聯(lián)副會(huì)長(zhǎng)等。

　　三、信息披露義務(wù)人董事的基本情況

　　(一) 三一集團(tuán)有限公司

　　上述人員未取得其他國(guó)家或地區(qū)的居留權(quán)。

　　(二) 三一汽車(chē)制造有限公司

　　上述人員未取得其他國(guó)家或地區(qū)的居留權(quán)。

　　四、信息披露義務(wù)人持有、控制其他上市公司百分之五以上的發(fā)行在外股份情況

　　截止本報(bào)告簽署之日，信息披露義務(wù)人不存在持有、控制其他上市公司5%以上的發(fā)行在外股份情況。

　　五、信息披露義務(wù)人之間在股權(quán)、資產(chǎn)、業(yè)務(wù)、高級(jí)管理人員等方面的關(guān)系

　　本報(bào)告書(shū)中，信息披露義務(wù)人包括三一集團(tuán)有限公司以及三一汽車(chē)制造有限公司，二者均為企業(yè)法人，在資產(chǎn)、業(yè)務(wù)、管理等方面分別獨(dú)立。

　　三一汽車(chē)制造有限公司是三一集團(tuán)有限公司控股子公司，因此三一集團(tuán)與三一汽車(chē)為關(guān)聯(lián)方，構(gòu)成一致行動(dòng)人，本次共同買(mǎi)入三一重工股份。

　　第三節(jié) 信息披露義務(wù)人持股變動(dòng)情況

　　一、本次持股變動(dòng)前，信息披露義務(wù)人持股情況

　　本次持股變動(dòng)之前，信息披露義務(wù)人三一集團(tuán)持有三一重工股份307，063，094股，占總股本的63.97%，全部為有限售條件的流通股。三一汽車(chē)持有三一重工股份0股。

　　二、兩次增持股份信息披露

　　2005年6月17日，三一集團(tuán)在《中國(guó)證券報(bào)》、《上海證券報(bào)》、《證券時(shí)報(bào)》上刊登增持公告：“三一集團(tuán)決定在股權(quán)分置改革方案實(shí)施后的兩個(gè)月之內(nèi)，將根據(jù)三一重工二級(jí)市場(chǎng)股票價(jià)格波動(dòng)情況，擇機(jī)通過(guò)上海證券交易所集中競(jìng)價(jià)的交易方式增持三一重工社會(huì)公眾股份，投入資金不超過(guò)2億元人民幣，增持規(guī)模不超過(guò)其總股本的5%?！?/FONT>